传动件车间有着多方面的要求。

一、环境方面，车间需保持整洁，通风良好，因为传动件生产可能涉及粉尘、油污等，良好的通风能减少对工人健康的危害，整洁的环境利于设备维护和产品质量的把控。

二、设备管理，各类加工设备要定期维护保养，确保其精度和稳定性。例如数控机床需按时校准，以保证传动件加工尺寸的准确。

三、人员操作，工人要经过培训，熟悉设备操作流程和安全规范。比如操作冲床时，务必严格遵守操作步骤，防止意外发生。

四、质量管控，要建立严格的质量检测体系，对传动件的尺寸、硬度等关键指标进行检测，确保产品符合标准，满足后续装配和使用要求。